Hegel'in felsefesi son iki yüzyılda birçok kez .ölü ilan edilmiş gericiliğe ve hatta totalitarizme zemin hazırlamakla suçlanmış olsa da bu felsefenin gücü ve etkisi azalmadı. Tam aksine: 1960'lardan beri hem Kıta Avrupası felsefesinde hem de mantıksal-pozitivizmi takip eden Analitik felsefe geleneğinde bir Hegel Rönesans'ı yaşandı. Birbirinden başarılı denemelerden oluşan bu kitap Hegel felsefesinin kalıcı gücüne tanıklık etmektedir. Aynı zamanda bu çalışma son on yılın oldukça olumsuz politik koşulları altında çalışan fakat yine de uluslararası bir bilim ve analiz düzeyine ulaşmayı başaran Türkiyeli bilim insanlarının oluşturduğu bir felsefi topluluğun filizlenmesini belgeliyor. Türkiye'deki okurlara Hegel felsefesi ve onun zengin ve çeşitlenmiş mirası üzerine bu parlak derlemeyi sunmak benim için büyük bir mutluluk kaynağı...
Şeyla Benhabib