Kim kazanacaktı? Korkak içgüdü mü yoksa şuurlu duruş mu?

Efsanevi hırsız Arsen Lüpen bir olayı çözmek için Paris'e gider. Peşinde olduğu olayı çözmek için ilk durağı Bay Kesselbach olur. Kesselbach'ın kasasından çıkan APOON kelimesi ve 813 sayısı Arsen için sevindirici bir gelişme olsa bile ertesi gün Kesselbach'ın dairesinde ölü bulunmasıyla asıl olaylar baş göstermeye başlar. Cesedin üzerinde bulunan kart Lüpen'i ilk şüpheli yapar. Lüpen'in tutuklanması ve hapishaneden zeki yöntemlerle çıkması herkes için olağandır ancak Lüpen'in isteği elde ettiği kelime ve sayının gizemini çözmektir.