Asteriks serisi yepyeni bir macerayla devam ediyor.Asteriks ve Piktler Asteriks Dizisi'nin 35. kitabı ve dizinin yaratıcıları René Goscinny ve Albert Uderzo dışında bir yazar(JeanYves Ferri) ve çizer ile (Didier Conrad) yayınlanan ilk macera.Asteriks ile Oburiks Asteriks Britanya'da macerasından sonra ikinci kez Manş'ı geçip İskoçya'da Pikt'lerle karşılaşıyor...Galya kıyılarına bir buz bloğu içinde vuran gizemli yabancı dostlarımızın köyünde büyük bir heyecan yaratır. Buzun içindekaldığı için konuşma yetisini yitiren bu yabancıya yardım etmek için Asteriks ile Oburiks onu yurduna yani İskoçya'ya gerigötürecek ve yolda pek çok eglenceli macera yaşayacaklar.