"Balık düşünmez o her şeyi zaten bilir." Böyle der Rus yazar Platonov bir romanında. Öte yandan balıkların bitkilerden hallice olduğu düşünülür genelde. Suların bu sessiz sakinlerini "süs" olarak akvaryumlara koyar "eğlence" olsun diye avlarız. Hafızalarının üç saniyeyle sınırlı olduğunu ve acı çekmediklerini düşünür onlara reva gördüğümüz muameleye pek kafa yormayız.
Balıkların Bildikleri'nde etolog Jonathan Balcombe son zamanlarda artan balık araştırmalarının yanı sıra kendi deneyimlerine dayanarak çoğumuzun aklındaki balık imajını altüst eden bir tablo çiziyor. Yaygın varsayımların aksine balıkların "sadece hissetmekle kalmayıp aynı zamanda çevrelerinin farkında olan iletişim kuran sosyalleşen alet kullanan erdemli hatta entrikacı canlılar" olduklarını gözler önüne seriyor ve her biri ayrı bir birey olan bu hayvanları "ahlaki kaygı çemberimizin dışına sürme eğilimimizi" sorgulamamız gerektiğini vurguluyor.
Balıklar neler görür ve duyar? Birbirlerini nasıl tanırlar? İnsanları da tanıyabilirler mi? Acı ve sevinç hissederler mi? Kişilikleri var mıdır? Zekâ gerektiren işlerde performansları nasıldır? Neler öğrenebilir ve öğrendiklerini ne kadar süre hatırlayabilirler? Nasıl işbirliği yapar hangi toplumsal kuralları ve hiyerarşileri gözetirler? Yavrularını korumak için hangi yaratıcı yöntemlerden faydalanır ve cinsiyetler arasında nasıl bir işbölümü yaparlar? Kendi "kültürleri" var mıdır?
Bu soruların ve daha nicelerinin cevaplarını merak eden okurlarımızı nefeslerini tutup balıkların renkli dünyasına dalmaya davet ediyoruz!