Kendimi arama yolculuğumda ilerlerken önüme çıkan hep çocukluğum oldu.
Bir çocuk ki yol kesen dikenler ellerini çizmiş çıplak ayaklarını taşlar kanatmış.
Güneş yanığı tenli kara gözlü kıvırcık saçlı bu kız çocuğunu anlatmadan yoluma devam edemeyeceğimi anladım. 
1948 yılında Ordu ilinin Kumru kasabasına bağlı yüksek bir köyünde doğup büyüyen bu kız çocuğunun hayallerini korkularını mutlu anılarını gelecek kuşaklara taşımanın doğru bir şey olacağına inandım.
Kitabımda elbette ki başkalarının yaşam öyküleri de var ama en çok ben varım.
İlk kitabımda gurbet ellere göçen beni anlatmıştım. "Kaya Kartalı" isimli kitabımda 1966 yılında işçi ailesi olarak gittiğim Almanya'daki yaşam öykümü anlatırken biz gurbetçilerin yaşamına değişim dönüşümüne ve yeni edindiğimiz sosyal kimliğe de biraz ışık tutmayı amaçladım.
Kaya Kartalı'nda olduğu gibi bu kitabımdaki olaylar ve karakterler de tamamen gerçeklere dayalıdır başka ifadeyle en küçük kurgu içermemektedir.

Perihan Yalın Michels