Ali Haydar Haksal'ın düşünce dünyamızda yer etmiş derin izler bırakmış simalarla ilgili monografik eserler halkasının bu önemli parçası bir edebiyatçı bir şair bir düşünce ve aksiyon adamı bir sivil toplumcu... ve saymakla bitmeyecek pek çok önemli niteliğe sahip Akif İnan'ı kendi penceresinden aktarma niyetinde ve gayretindedir. Batılılaşma rüzgârıyla birlikte savrulan Türk aydınının şaşkınlığı ne yapacağını bilemezliği tutarsız ve yaşadığı toplumdan kopuk yaşadığı toplumla hiçbir bağı olmayan hali üzerine; toplumu kendini kendi yapan değerleriyle silkeleyip ayağa kaldırmaya çabalayan Akif İnan sadece bir şair değil düşünce birikimi ve Batılılaşma adı altında medeniyetsizleşme çabalarına karşı duruşu ile birlikte değerlendirildiğinde bir "medeniyet şairi" olarak nitelendirilebilir. Bu eser düşünce ve aksiyon mirası günümüzde de tüm canlılığı ile varlığını sürdüren merhum İnan'ı tanımak ve anlamak isteyenler için...