"Güncel Tanı ve Tedavi: Gastroenteroloji Hepatoloji ve Endoskopi"' nin üçüncü baskısından memnuniyet duyuyoruz: Gastroenteroloji Hepatoloji ve Endoskopi ikinci baskının yayınlanmasından itibaren üç yıl içinde yayınlanmıştır. Editörler bu zaman çizelgesinin özellikle terapötik değerlendirmelere ilişkin olarak hızla biriken bilginin bulunduğu bir dizi konuda güncel bilgi sağlamak için özellikle önemli olduğunu düşünmüşlerdir. Tanı ve tedavi alanında kayda değer gelişmeler gösteren bozukluklar arasında bunlarla sınırlı olmamak üzere Barrett özofagusu eozinofilik özofajit özofageal motilite bozuklukları inflamatuvar bağırsak hastalığı akut pankreatit (revize Atlanta kuralları) otoimmün pankreatit kronik hepatit B kronikhepatit C (şimdi etkili bir tedavi vardır) ve nonalkolik yağlı karaciğer hastalığı kapsamaktadır. Mast hücre bozukluklarının gastrointestinal bulguları üzerine yeni bir bölüm giderek artan bir şekilde görülen bu hastalıkla ilgili önemli bir güncelleme sağlamaktadır. Referanslar 2014 yılında yayınlanan ilgili makaleleri içerecek şekilde güncellendi. Ders kitabındaki bölümlerin çoğunda terapötiklerde önemli ilerlemeleri vermeye özellikle ilgi duyuyoruz. Yazarlar tarafından sunulan son değişikliklerin son revizyonlara katılması konusundaki gayretlerinden dolayı özellikle Sayın Clayton R. Bemis'e teşekkür etmek istiyoruz.

Birinci Baskının Önsözü

Gastroenteroloji ve hepatoloji alanları son 10 yılda kısmen gastrointestinal hastalıkların moleküler ve patofizyolojik temellerini anlamadaki etkileyici ilerlemelerin bir sonucu olarak önemli ölçüde değişmiştir. Bu tür ilerlemeler önemli yeni tanı ve tedavi yöntemleri ile sonuçlanan çeviri araştırmaları ortaya çıkarmıştır. Ayrıca genişleyen bilgi tabanı karaciğer transplantasyonu pankreatik hastalık inflamatuar bağırsak hastalığı ve motilite bozuklukları gibi gastroenteroloji ve hepatoloji alanlarında alt uzmanlıkların gelişmesine neden olmuştur. Bu disiplinlerdeki bazı konular "Güncel Tanı ve Tedavi: Gastroenteroloji Hepatoloji ve Endoskopi" de detaylı olarak tartışılmıştır. En önemlisi kitabın tüm bölümü tanı ve tedavi endoskopisindeki ilerlemelere ayrılmıştır.

Bir uzmanlık alanı olarak gastroenteroloji diğer tıbbi ve cerrahi alt uzmanlıklarla özellikle de gastrointestinal cerrahi gastrointestinal radyoloji ve gastrointestinal patoloji ile etkileşir. Buna göre bu kitaptaki bölümlerin bir kısmı bu ilgili uzmanlık alanlarındaki önemli bilgilerle ilgilenmektedir. Gastrointestinal radyoloji ile ilgili kapsamlı bir bölüm şu anda mevcut olan birçok görüntüleme tekniğinin uygun kullanımını netleştirmeye yardımcı olan 50'den fazla görüntü içermektedir. Bariatrik cerrahi ve inflamatuar barsak hastalığı gibi cerrahi etkileri olan gastrointestinal bozukluklar ayrıntılı olarak sunulmaktadır. Bariatrik cerrahi ile ilgili bölüm bu alandaki ilerlemelerin her yıl 100.000 bariatrik cerrahi prosedürün uygulanmasına yol açtığını vurgulamaktadır. Amerika Birleşik Devletleri'nde enflamatuar bağırsak hastalığı olan 1.5 milyondan fazla hastayla bu bozukluklar için cerrahi kaygılar giderek daha önemli hale gelmiştir.

Bu kitap kapsamlılık ve rahatlık arasındaki doğru dengeyi gözetir. Gastrointestinal ve hepatik bozuklukların tanısının pratik yönlerini vurgulamakta her bölüm çeşitli bozuklukların tanısını koyma gereğini ortaya koymaktadır. "Güncel Tanı ve Tedavi: Gastroenteroloji Hepatoloji ve Endoskopi" güncel özlü eksiksiz ve erişilebilir klinik bilgiler sunmaktadır.

Bu kitabın eşsiz bir özelliği neredeyse tüm yazarların Harvard Tıp Okulu ve Brigham ve Kadınlar Hastanesinde öğretim üyeleri olmasıdır. Daha önemlisi editör ve yardımcı editörlerin sunumun bütünlüğünü açıklığını ve alaka düzeyini sağlamak için tüm yazarlarla yakın bir şekilde çalışabilmeleri mümkün olmuştur. Kitabın yazıldığı hedef kitle gastroenteroloji uzmanları genel dahiliyeciler aile hekimleri ve cerrahlardan oluşmakta olup bunların hepsi de bu kitabın gastroenteroloji hepatoloji ve endoskopi tanı ve tedavisine sunduğu kolay erişilebilir güncel bilgilerden yararlanabilmektedir.

Norton J. Greenberger MD

Richard S. Blumberg MD

Robert Burakoff MD