Yazarın 19842007 yılları arasında Azerbaycan Petrol Üniversitesi ve İstanbul Üniversitesi Mühendislik Fakültesinde aynı isimle verdiği derslerin birikiminden derlenen iki ciltlik Elektrik Makinaları kitabının bu cildinde Transformatörler ve Asenkron Motorlar alt başlıkları işlenmektedir. Kitabın birinci bölümünde; bir fazlı ve üç fazlı transformatörler ele alınmış; transformatörün eş değer şeması parametreleri temel bağlantıları çalışma karakteristikleri ve paralel çalışma koşulları verilmiştir. İkinci bölümde ise kısa devre ve faz motorlu üç fazlı asenkron makinalarının parametreleri eş değer şemaları çalışma karakteristikleri ile yol verme yöntemleri anormal durumlarda davranışı ve özel çalışma durumları anlatılmıştır. Çalışmada bir fazlı asenkron motorlar ise ayrıca ele alınmıştır. Alanında temel kitap olarak tasarlanan çalışma elektrik-elektronik mühendisliği öğrencilerinin yanı sıra enerji sektöründe çalışan mühendis ve teknisyenler için de yararlı olacaktır.