Ermeni-Türk ilişkilerine 1980'den önce başlamış olan Prof. Ataöv'ün yabancı dillerde yetmişi aşkın kitap/kitapçığı vardır. Son (2006) iki kitabı New York'ta yayınlanmıştır. Aynı konuda yurtdışındaki dergi ve gazetelerde 44 yazısı basılmıştır. Daha önce ABD de dahil olmak üzere pek çok ülkede de yabancı dillerde yayınlanan bu kitabında Prof. Ataöv Ermenilerin kendi tezlerini güçlendirmek için başvurduğu sahtekarlıkları ortaya çıkarıyor. Dünya çapında yankı yaratan ve anlaşılmaz bir biçimde Türkiye'de yeteri kadar ilgi görmeyen bu değerli çalışmayı Türk okurlarının hizmetine sunuyoruz. İçindekiler:I. Giriş: Bir Kandırma Yöntemi Olarak Düzmecilik II. Düzmeciliğin Kısa Geçmişi III. Ayak Dibindeki Ceset Foto-Kurgusu IV. Soykırım Fotoğrafı Değil 1871'in Yağlıboya Tablosu V. Andonyan Düzmece "Belgeleri" VI. Mustafa Kemâl ve Nemrut Mustafa VII. Gene Atatürk Gene Düzmece Belge VIII. Mustafa Kemâl'in Kendi Görüşü IX. Hitler'in Ermeni 'Uzmanlığı'(!) X. 1922'de İzmir'i Yakan Kimdi?XI. Sonuç