Hesabım
Şifremi Unuttum
Kayıt Ol
Sepetim
Ermiş
%28 
185,00 TL
133,24 TL
%28 
185,00 TL
133,24 TL
Öne Çıkan Bilgiler
İngilizce - Arapça - Türkçe Roman
%28 
185,00 TL
133,24 TL
Kazancınız:51,76

Tükendi

Gelince Haber Ver
Kitap Açıklaması

En önemli özelliği 3 dilli olarak yayımlanan eserin edebi yönden tahlili ile ilgili olarak bazı Amerikalı edebiyatçılara göre ''İngiliz diliyle yazılmış en iyi romanlardan biri.'' olarak yorumlanmıştır. Cibran'ın en ünlü romanı olan Ermiş The Prophet adıyla Cibran'ın kendisi tarafından İngilizce kaleme alındı. Eserin Arapçaya bir çok tercümesi var ancak Cibran hayattayken yapılan ve kendisinin de okuduğu tek tercüme arkadaşı Antonyus Beşir'e ait. Bu eserde de Beşir'in tercümesi kullanılmıştır.

Cibran Ermiş adlı eserinde; Mustafa adlı karakterin Orfalis şehrinden ayrılırken halkın hayata dair soru ve sorunlarına verdiği cevapları konu ediniyor. Eserden Orta ve üst düzey Arapça öğrencileri rahat kolay ve duygu yüklü bir okuma yapabilir.

Çeviri: ANTONYUS BEŞİR ( Arapça )
Çeviri: KAMİLE KAŞ ( Türkçe ) 

 

Kitap Özellikleri'''''''''''''''
Barkod9786056866364
Basım Yılı2020
Baskı1
Cilt DurumuKarton Kapak
DilTürkçe, Arapça, İngilizce
Ebat19,5x13,5
Kağıt Türüİthal Kağıt
Sayfa Sayısı267
YazarHalil Cibran
ÇevirmenAntonyus Beşir
ÇevirmenKamile Kaş
favorilerime ekle
Kitap Açıklaması

En önemli özelliği 3 dilli olarak yayımlanan eserin edebi yönden tahlili ile ilgili olarak bazı Amerikalı edebiyatçılara göre ''İngiliz diliyle yazılmış en iyi romanlardan biri.'' olarak yorumlanmıştır. Cibran'ın en ünlü romanı olan Ermiş The Prophet adıyla Cibran'ın kendisi tarafından İngilizce kaleme alındı. Eserin Arapçaya bir çok tercümesi var ancak Cibran hayattayken yapılan ve kendisinin de okuduğu tek tercüme arkadaşı Antonyus Beşir'e ait. Bu eserde de Beşir'in tercümesi kullanılmıştır.

Cibran Ermiş adlı eserinde; Mustafa adlı karakterin Orfalis şehrinden ayrılırken halkın hayata dair soru ve sorunlarına verdiği cevapları konu ediniyor. Eserden Orta ve üst düzey Arapça öğrencileri rahat kolay ve duygu yüklü bir okuma yapabilir.

Çeviri: ANTONYUS BEŞİR ( Arapça )
Çeviri: KAMİLE KAŞ ( Türkçe ) 

 

Kitap Özellikleri'''''''''''''''
Barkod9786056866364
Basım Yılı2020
Baskı1
Cilt DurumuKarton Kapak
DilTürkçe, Arapça, İngilizce
Ebat19,5x13,5
Kağıt Türüİthal Kağıt
Sayfa Sayısı267
YazarHalil Cibran
ÇevirmenAntonyus Beşir
ÇevirmenKamile Kaş
Çok Satanlarda Kampanya
Kitabu Afatil Lisan Dilin Afetleri Dil Belası
%50
160,00 TL
80,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Yaşamak
%50
200,00 TL
100,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Dirilt Kalbini
%40
200,00 TL
120,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Galip Bergusi Seti 3 Kitap
%34
575,00 TL
379,50 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Zamanın Kıymeti (Pratik Baskı)
%25
140,00 TL
105,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Gerçek Tıp
%30
280,00 TL
196,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Algı Yönetimi ve Manipülasyon
%38
290,00 TL
179,80 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Benzer Ürünler
Arapça Hikayeler (3 Kitap)
%33
900,00 TL
603,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Mektubati Rabbani (2 Cilt Takim) (Arapça)
%46
900,00 TL
486,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Hasiyetu Kenzul Ebrar (Arapça) (2 Cilt)
%46
2.000,00 TL
1.080,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Kolay Arapça Dersleri (3 Kitap Takım)
%40
1.500,00 TL
900,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
El İhtiyar 2 Cilt (Arapça)
%40
1.400,00 TL
840,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
T-Soft E-Ticaret Sistemleriyle Hazırlanmıştır.