Oliver gerçek dostları Emalie ve Dean'i kaybettiğine inanıyordu. Ama sonra Dean çıkageldi. Hala ölüydü ancak artık bir zombiydi ve görünüşe bakılırsa kimseye kin beslemiyordu. Dean'i kim geri getirmişti ve neden? Peki ya Emalie'nin hayatında neler oluyordu? Birkaç genç vampirin öldürülüp küle dönüşmesinin arkasında o olabilir miydi? Oliver da küle dönüşmeden önce Dean'le birlikte gerçekleri öğrenmek zorundaydılar...