12 Eylül darbesinin öncesi ve o günkü Türkiye'nin panoraması İngiliz arşivlerindeki 2.000 belgeye dayanılarak İngilizlerin gözünden anlatılıyor...Kahramanmaraş olaylarından sonra Tahran'daki İngiliz Büyükelçiliği'nin endişesi neydi?Türk polisini eğitmek için Türkiye'ye gelen Scotland Yard polisleri neden apar topar ülkelerine döndüler?İngiliz diplomatların Güneydoğu izlenimleri ve Talabani-Barzani çatışmalarına yaklaşımları nasıldı?Özdemir Sabancı neden öldürülmekten korkuyordu?Kenan Evren'in Ecevit'in adamı olarak değerlendirilmesinin sebebi neydi?İngilizler darbeyi kimden bekliyordu?Londra neden "Demirel iktidar olursa Türkiye faşizme gider" diyordu?Türkiye'nin kurtarılması için öneriler neydi?Türkiye ikinci İran olabilir miydi?Tüm bu soruların cevaplarını Jan Devletoğlu Birleşik Krallık Devlet Arşivleri'nde gizliliği kaldırılan belgelerden araştırdı. Türkiye'yle ilgili 1975-1980 yıllarına ait 2 000 belgeyi inceleyen Jan Devletoğlu hem adım adım yaklaşan 12 Eylül darbesinin öncesini hem de o günkü Türkiye'nin panoramasını İngilizlerin gözünden anlatıyor.Arşivlere bakınca İngiliz diplomasisine hayran kalmamak elde değil.Emperyal çağın kazandırdığı deneyimle olsa gerek müthiş bir öngörü yeteneği geliştirmişler. Bunca isabetli öngörüyü okuduktan sonra Ankara'daki İngiliz diplomatlarının Londra'nın "Türkiye'de neler oluyor?" sorusunu nasıl yanıtladıklarını merak etmez misiniz? Bizim gizli raporların da 30 yıl sonra açılmasını ve mesela şu İpekçi cinayetinin yazışmalarının ortaya çıkmasını istemez misiniz?Can DündarJan Devletoğlu'nun Vatan gazetesi için hazırladığı "İngiliz Arşivlerinden 12 Eylül'ün Ayak Sesleri" adlı yazıyı okurken bu çalışmanın bir kitap olarak basılmayı hak ettiğini düşünmüştüm. Bana ertesi günün sabahını merak ve heyecanla bekleten bu belgeseli bir solukta okumanın ayrıcalık olduğunu şimdi sizler bu kitabın ilk sayfalarından başlayarak hemen fark edeceksiniz.Araştırma haberciliğinde bir usta olan Jan Devletoğlu'nu yakın tarihimize ışık tutan değerli eserinden ötürü kutluyor 12 Eylül darbesiyle ilgili bilgi ve belgelere farklı boyuttan zenginlik kazandıran bu çalışmayı değerlendiren Doğan Kitap'a teşekkür ediyorum.Güngör Mengi