"İngiliz Nasıl Söyler"  kitabında  ana dili ingilizce olmayan kişiler sonradan öğrendikleri ingilizcede ne kadar ileri düzeye gelmiş olsalar da konuşurken ingilizlerin özellikle günlük konuşmalarında çoğu zaman kurallara uymayan ifade şekilleriyle değil kitabı gramere uygun bir biçimde konuşurlar. Söyledikleri gramere uygundur ama gerçek bir ingilizin kullandığı biçimde değildir.İngiliz halkının günlük yaşantıları içinde kullandığı ifade biçimlerini çeşitli durumlarda gerçek ingilizlerin kullandığı deyişleri görecek içinde bu deyişlerin yer aldığı cümleleri diyalogları okuyacaksınız ..