Elinizdeki kitap sadece eğlendirici bir masal kitabı değildir. Bize; farklı bir kültürün yaşam tarzının geleneklerin ve inançların ipuçlarını verirken; aynı zamanda onunla birlikte yaşamayı da öğretmektedir. ''Iroquois Masalları''nı benzerlerinden ayıran en önemli özellik fikirleri ifade etmek veya olayları kaydetmek için İroquois'lerin yarattığı sembol veya çizimlerin kullanılmasıdır.Ütopya Yayınevi çocuklar kadar büyüklerinden ilgisini çekeceğini umduğu bu kitapla birlikte ''YDD''nin ''saçağında'' kalanlara dair ''ötekiler'' dizisini de başlatmış oluyor.(Arka Kapak)