... Hiçbir şey bulamadı. Borrade'ların kitaplığındaki sözlükler ve fihristler Hugo Vernier'nin varlığından habersizdiler. Ne Borrade ailesi ne Denis ona daha fazla bilgi verebildiler: kitap on yıl kadar önce Honfleur'de bir mezattan alınmıştı; ara sıra pek de dikkat edilmeden şöyle bir göz atılmıştı....(Kitap'tan sf.19)