Çeyen Kabilesi Reisleri sarı köpek önderliğinde birleşik devletler'le barış imzalarlar...Genç devletin başkanı gelip Çeyen Reisi ile barış çubuğu tüttürür...Yapılan anlaşmaya göre Çeyenler Wyoming topraklarını göçmenlere açacak ve kendilerine ayrılan topraklara çekilecektir. Ayrıca yerliler daha batıdaki Idaho'ya Oregon'a ya da Kaliforniya'ya gitmek isteyen göçmenlerin kendi topraklarından geçmesine de izin verecektir.