Mısır'dan Suriye'ye kadar Doğu Akdeniz’de Haçlıların korkulu rüyası olan Selahaddin Eyyubi, 1187 yılında Kudüs’ü fethetmiş, Avrupa’da uzun süre “soylu kâfir” imajının prototipi olmuş, âlim ve hoşgörülü bir hükümdar olarak görülmüştür. Gerçekte hiçbir Müslüman hükümdar Batı’da Selahaddin Eyyubi kadar tanınmamıştır. Avrupa’dan gelen Haçlı birliklerine büyük zararlar vermesine rağmen yüzyıllarca saygıyla anılmış ve tarihçilerin her zaman ihtiramla söz ettiği bir hükümdar olmuştur. Bu kitapta, gerek Haçlıların gerekse Doğu halklarının gözünden derlenen bilgilerin ışığında, şöhreti ve etkileri yüzyılları aşan Selahaddin Eyyubi’nin yaşam öyküsü objektif bir perspektifle kaleme alınmıştır.