Tom Josh ve Annika kendilerini bir anda 1877 yılında Carson City'de bulurlar. Nebraska'ya giden bir trene yüklenmiş olan çok kıymetli gümüş külçelere göz kulak olmaları gerekmektedir. Tanınmış bir haydut olan Belalı Bart bu külçeleri çalmak istediğini herkese ilan etmiştir.
Eğer zaman dedektifleri gerçek suçluyu bulamazsa Amerikalılar tren yolculuklarına olan güvenlerini kaybedebilir ve demiryolları kapanabilir!