5 Eylül 1949'da Marmaris'te doğdu. 1957 yılında başladığı ilkokul öğrenimini Marmaris Atatürk İlkokulu'nda tamamladı ve aynı yıl Marmaris Atatürk Ortaokulu'na girdi. 1965'te ortaokulu bitirdikten sonra parasız-yatılı sınavlarını kazandığı Muğla Kız Öğretmen Okulu'na girdi. 1967'de aynı okulun 3. Sınıfına geçtiği sırada öğretmenler kurulu tarafından seçilerek Ankara Yüksek Öğretmen Okulu Hazırlık Lisesi'ne başladı. 1968'de oradan mezun oldu ve aynı yıl Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi'nin Türkoloji Bölümünü kazandı. Çeşitli sebeplerle yarım bıraktığı okulunu 1980 yılında tamamladı.
1984-1987 yılları arasında Dokuz Eylül Üniversitesi'nde Türk Dili Okutmanı olarak görev yaptı.
1987 yılında başladığı Yüksek Lisansını Dokuz Eylül Üniversitesi Türkçe Bölümü'nde 1989'da aynı yıl başladığı doktorasını ise 1993'te tamamladı. 1995'te doktoraya başladığı Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'ne yardımcı doçent olarak atandı. 1998'de doçent 2006'da ise profesör oldu.
2016 yılında emekli olan ve 31 yıla yakın akademik hayatı boyunca 18 kitap 74 makale yazmış olan; Prof. Dr. Nerin Yayın iki çocuk annesidir.

Yazarın emekli olduktan sonra yayınladığı 'Bir Marmaris Masalı' konulu romanı ile biri daha önceden basılmış 'Bir Yudum Sevgi İçin' ve 'Yaşanmamış Duygular' adlı iki şiir kitabı bulunmaktadır.