"Voyages in Chinese"  gençler için tasarlanmış ingilizce açıklamalı bir Çince öğretim serisidir. 3 seviyeden oluşan serinin her bir seviyesi için öğrenci kitapları ve alıştırma kitaplarının yanı sıra öğretmen rehber kitapları ile sesli ve görüntülü destek materyalleri vardır. Bu seride öğrencilerin günlük hayatlarında karşılaşabilecekleri  çeşitli durumlarda Çince iletişim kurabilme becerisini kazanmaları hedeflenmiştir.

Voyages in Chinese Serisinde 455 temel Çince karakter ve 700 temel kelime ile birlikte 279 yaygın kullanınılan cümle kalıbı verilmiştir.

1. Kitap: 145 Çince karakter 237 yeni kelime 91 cümle kalıbı.
2. Kitap: 150 Çince karakter 233 yeni kelime 93 cümle kalıbı. 
3. Kitap: 160 Çince karakter 230 yeni kelime 95 cümle kalıbı.


Voyages in Chinese is designed for secondary school students. The series consists of nine books covering three levels. Each level includes a student's book a workbook a teacher's book Chinese character flash cards wall charts and multimedia support through CD-ROMs and PowerPoint courseware.
Each level corresponds to one academic year (90-100 class hours) and the whole series can be used consecutively over three grades. The framework of Voyages in Chinese has been based on everyday topics that students are familiar with and integrates basic language as its core while utilizing the cultural content as its key element. Language is the basis of all communication. In accordance with several overseas curriculum standards the series has taken 455 basic Chinese characters 700 core new words and 279 commonly used sentence patterns as its basic language points.
Volume 1: 145 Chinese characters 237 new words 91 sentence patterns.
Volume 2: 150 Chinese characters 233 new words 93 sentence patterns.
Volume 3: 160 Chinese characters 230 new words 95 sentence patterns