Yeni Ay Tilkisi yaşanmışlıklardan örülen bir anlatı. Kıbrıs'taki İngiliz sömürge döneminin sonlarına doğru ortaya çıkan toplumlar arası çelişkilerin nasıl kök saldığını ve günümüzün gergin siyasi koşullarının hangi damarlardan beslendiğini irdeleyen bir roman var elimizde. Yakın geçmişine ışık tutmaya çalışan romanın ana karakteri toplumsal dönüşümün köklerinin izini sürerken sosyal antropolojik katmanlarını da ortaya çıkarmaya çabalıyor. İlk romanıyla okuru selamlayan Kıbrıslı yazar Metin Murat hayatlarını erkeksiz ya da belki de erkeklere rağmen kazanan kadınları ve toplumun dışına itilmiş yaşamları ve özgürlükleri sadece cinselliklerini özgürce yaşamak istedikleri için risk altında bulunanları da katmış anlatısına. Levant'a özgü karşıtlıkları ve çelişkileri duru güçlü ve akıcı üslubuyla harmanlayan Yeni Ay Tilkisi çeşitliliği ve renkliliği açısından dünyanın en özgün coğrafyalarından birisinin yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan kültürel kimliğini cesaret öteki ve melezlik gibi kavramlar üzerinden dile getiriyor.